- barrera
- ► sustantivo femenino1 Valla, compuerta o cualquier obstáculo que impide el paso a un lugar.TAMBIÉN barreda2 TAUROMAQUIA Valla que separa el ruedo de los tendidos, en las plazas de toros.TAMBIÉN barreda3 TAUROMAQUIA Primera fila de asientos que hay detrás de esta valla, en las plazas de toros.4 DEPORTES Fila de jugadores que, en algunos deportes, se colocan delante de su meta para protegerla.5 Obstáculo, entorpecimiento entre personas o cosas:■ las distintas opiniones no representan ninguna barrera en nuestra amistad.SINÓNIMO impedimento
* * *
barrera1 (de «barra») f. Cualquier dispositivo con que se obstaculiza el paso por un sitio. ⇒ Barricada, parapeto, *trinchera, *valla. ➢ Barrar, barrear. ➢ Contrabarrera, entrebarrera. ➢ *Cerca. *Defensa. ⊚ Valla baja, puesta para *separar un lugar de otro; por ejemplo, las de los pasos a nivel, en los cruces de ferrocarriles con carreteras o caminos, o la que circunda las plazas de *toros separando los tendidos del ruedo. ⊚ Localidad de las *plazas de toros situada inmediatamente detrás de la barrera. ⊚ Fort. Parapeto de las fortificaciones antiguas. ⊚ *Obstáculo o dificultad material o moral que separa dos cosas o a dos personas: ‘Los Pirineos forman una barrera natural entre España y Francia. La diferencia de religión es una barrera entre ellos’. ⊚ *Obstáculo poderoso que se opone a un propósito: ‘Su ambición no reconoce barreras. Barrera infranqueable’. ≃ Inconveniente. ⊚ En el juego del *escondite, sitio donde ya se está a salvo. ≃ Madre. ⊚ Dep. Fila de jugadores situada ante la propia meta para obstaculizar un lanzamiento del equipo contrario.Barrera del sonido. Aumento brusco de la resistencia del aire, que ocurre al alcanzar el *avión la velocidad del sonido: ‘Pasar la barrera del sonido’.V. «ver los toros desde la barrera».————————barrera2 (de «barro1»)1 f. Sitio de donde se extrae arcilla, por ejemplo para los alfares.2 Montón de tierra que queda después de haber sacado el *salitre.3 Vitrina o armario donde se guardan objetos de cerámica.* * *
barrera2. (De barro1). f. Sitio de donde se saca el barro para usar en los alfares, y para otras obras. || 2. Montón de tierra que queda después de haber sacado el salitre. || 3. Escaparate o alacena para guardar vasijas de barro.————————barrera1. (De barra). f. Valla, compuerta, madero, cadena u otro obstáculo semejante con que se cierra un paso o se cerca un lugar. || 2. Antepecho de madera con que se cierra alrededor el redondel en las principales plazas de toros. || 3. En las mismas plazas, delantera (ǁ primera fila de cierta clase de asientos). || 4. En ciertos juegos deportivos, fila de jugadores que, uno al costado del otro, se coloca delante de su meta para protegerla de un lanzamiento contrario. || 5. Obstáculo, embarazo entre una cosa y otra. || 6. En la fortificación antigua, parapeto para defenderse de los enemigos. || \barrera de golpe. f. La que, cerrándose en virtud de su propia fuerza de gravedad, queda asegurada al dar el golpe contra su quicio. || 2. La que, en los pasos a nivel de los ferrocarriles, está dispuesta de manera que funciona automáticamente, cerrándose al aproximarse los trenes. || \barrera del sonido. f. Fís. Resistencia brusca e intensa que experimenta un móvil al sobrepasar la velocidad del sonido. || sacar a \barrera. fr. Sacar al público. || salir alguien a \barrera. fr. p. us. Manifestarse o exponerse a la pública censura o contienda.* * *
► femenino Valla de palos o tablas para atajar un camino, cercar un lugar, etc.► Parapeto para defenderse de los enemigos.► figurado Obstáculo entre una cosa y otra.► barrera sónica FÍSICA Fenómeno aerodinámico de resistencia al avance que acontece a un avión cuando su velocidad se acerca a la del sonido.► MEDIO AMBIENTE Factor físico o biológico que restringe la migración o el libre movimiento de individuos o poblaciones.► TAUROMAQUIA Antepecho de madera que cierra alrededor el redondel en las plazas de toros.► En las plazas de toros, primera fila de asientos.————————► femenino Sitio de donde se saca el barro para los alfareros.► Alacena para guardar barros.* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.
